-
1 перехват стока
interception of waterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перехват стока
-
2 перехват стока
interception of water -
3 interception
[ˌɪntə'sepʃ(ə)n]1) Общая лексика: пересечение, перехват, перехватывание, подслушивание (телефонных разговоров), помеха, преграда, преграждение, пресечение2) Авиация: пересечение луча (в системе слепой посадки)3) Морской термин: отклонение, отсечка4) Медицина: контрацепция, контрацепция (предохранение от зачатия)5) Военный термин: действия по перехвату, перехват (напр. воздушных целей), засечка (цели), радиоперехват6) Техника: заграждение, задержание (напр. стока, наносов, осадков), подслушивание (переговоров по телефону)7) Строительство: каптаж источника, перехват стока8) Горное дело: отвод, пересечение (выработок)10) Воздухоплавание: захват (луча курсового маяка)11) Экология: дренажная канава, открытая дрена12) Бурение: перехватывающее преграждение, преломление (лучей), улавливание13) Автоматика: обрыв, прерывание, перехват (ывание)14) Макаров: перехват реки, задержание (напр., стока, наносов, осадков)15) Безопасность: перехват (информации) -
4 interception of water
1) Техника: задержание стока, перехват стока2) Строительство: отвод конденсационной воды3) Экология: задержание воды, перехват воды -
5 interception
каптаж источника; перехват стока -
6 interception
1) каптаж ( источника); перехват ( грунтовой воды дренами)2) преломление ( лучей)3) улавливание•* * *каптаж источника; перехват стока -
7 interception
- interception
- nкаптаж источника; перехват стока
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 interception of water
перехват ( задержание) стокаАнгло-русский словарь технических терминов > interception of water
-
9 robbery
перехват (естественный захват стока одной реки руслом другой)
stream robbery см. robbery
-
10 interception
- преломление (лучей)
- перехватывающее преграждение
- перехватывание
- перехват (хоккей на льду)
- перехват (информации)
- задержание (напр., стока)
задержание (напр., стока)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перехват (информации)
Неправомерное получение информации с использованием технического средства, осуществляющего обнаружение, прием и обработку информативных сигналов [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
EN
перехват
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
перехватывающее преграждение
преграда
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interception
-
11 intercept
- перехватывать
- перехват (перехваченное сообщение)
- пересекать
- отрезок прямой
- отделять двумя точками отрезок на линии (мат.)
- задержание (напр., стока)
задержание (напр., стока)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отделять двумя точками отрезок на линии (мат.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отрезок прямой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перехват (перехваченное сообщение)
перехватить
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
перехватывать
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intercept
-
12 interception
1) перехват, задержание (напр. стока, наносов, осадков)2) преграда; заграждение3) возд. захват ( луча курсового маяка)4) радио, связь перехват; подслушивание• -
13 capture
1. захват (замещение в структуре кристалла) 2. перехват (естественный захват стока одной реки руслом другой)
river capture см. capture 2.
stream capture см. capture 2.
* * * -
14 catchment
1) Общая лексика: дренаж, улавливающий2) Геология: дренажный бассейн, дренажный бассейн или площадь, отвод, перехват, улавливание3) Техника: водосбор, водосборный бассейн, каптаж4) Строительство: объём стока6) Лесоводство: лог7) Океанография: водосборная площадь, бассейн (реки)8) Макаров: водосточный, дренажные воды, захват (подземных вод), улавливание (подземных вод)9) Лазерная медицина: дренирование (удаление аномально скопившейся жидкости из какой-либо полости тела с помощью дренажа) -
15 robbery
['rɒb(ə)rɪ]1) Общая лексика: кража, непомерно высокая цена, ограбление, разбой, грабёж2) Юридический термин: роббери (по обстоятельствам дела - грабеж с насилием или разбой), обкрадывание3) юр.Н.П. грабеж с насилием -
16 catchment
1) резервуар, бассейн для сбора воды2) дренаж3) улавливание, перехват•* * *1. водосборный бассейн; объём стока2. каптаж -
17 capture
См. также в других словарях:
ПЕРЕХВАТ РЕКИ — захват одной рекой стока соседней реки, протекающей обычно параллельно, но в долине, расположенной выше … Большой Энциклопедический словарь
перехват реки — Захват одной рекой в результате пятящейся эрозии стока соседней реки. → Рис. 48 … Словарь по географии
перехват реки — захват одной рекой стока соседней реки, протекающей обычно параллельно, но в долине, расположенной выше. * * * ПЕРЕХВАТ РЕКИ ПЕРЕХВАТ РЕКИ, захват одной рекой стока (см. СТОК) соседней реки, протекающей обычно параллельно, но в долине (см.… … Энциклопедический словарь
Перехват реки — захват одной рекой стока соседней реки, протекающей параллельно ей, но в долине, расположенной более высоко. Морфологическими признаками П. р. служат: крутой изгиб, колено реки, направление течения перехваченного участка, иногда в сторону … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕХВАТ РЕКИ — захват одной рекой стока соседней реки, протекающей обычно параллельно, но в долине, расположенной выше … Естествознание. Энциклопедический словарь
Аллювиальные отложения и их эволюция в истории Земли — Аллювий (лат. Alluvio нанос, намыв) отложения, формируемые, перемещаемые и откладываемые постоянными и временными водотоками в речных долинах. Содержание 1 Современные реки с твёрдым донным стоком 1.1 Продольные бары … Википедия
Осушение — предупреждение или ликвидация неблагоприятного влияния воды на хозяйственную деятельность человека. Наибольшее значение имеет для сельского хозяйства, где удаление избыточной влаги из корнеобитаемого слоя почвы является одним из видов… … Большая советская энциклопедия
Водозащита — горных выработок (a. hose proof mining, water proofness of mine workings; н. Wasserschutz der Gruben; ф. protection des voies contre l arrivee d eau; и. proteccion de los tajos contra las aguas) система мероприятий по предотвращению или… … Геологическая энциклопедия
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия
ГОСТ 26967-86: Гидромелиорация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа: 19. Аэрозольное орошение Орошение мельчайшими каплями воды для регулирования температуры и влажности приземного слоя атмосферы Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕСТИЦИДОВ — Пестициды собирательное название химических средств защиты растений от болезней, вредителей и сорняков, а также регуляторов роста и других веществ, используемых для борьбы с вредными организмами. В сельском и лесном хозяйствах применяется широкий … Болезни рыб: Справочник
